Spanish Flashcards Review

How to Teach a Child The Spanish language

Author: MejI Alabi

There are a few tips you can follow if you are planning on teaching your child to speak and learn the Spanish language. The key if to be persistent when teaching so they get used to having this information presented to them

Teaching a child is better done when they are at a young age. Even teaching them as early as two years old. Children at this age have the ability to retain a lot more information than we give them credit for. Just as they learn English, a child at this age can pick up on other language as well.

Simple is better. Don't start out a lesson plan with difficult words or phrases. Ease into the teaching them with small words such as cat or color words like red. If they have already learned these words in English, it will be easier for them to translate it into Spanish. Graphical flashcards are a great way to enforce this learning technique. A picture of a cat, with the Spanish word on the back will help them to correlate the picture with the word.

Speaking the language as part of you everyday routine will help ingrain the language into your child's brain. If they hear you referring to something in Spanish, they will pick up on that and learn the word you are referring to in turn.

Purchase learning tools or go online to the various websites that cater to young children learning a language. The more interactive the site, the better. If the site engages the child in games and activities while teaching the language they will be more likely to stay interested and want to learn more.

Label the items around your house that you child uses on a daily basis with the Spanish word for the item. Using post-it notes, write the Spanish word and place it on or near every day items like the refrigerator, doors, cabinets, etc.

The more a child is exposed to the language on a day to day basis, the more they will be able to quickly pick up the language but will also grasp the meaning behind the words. Take is slow and then be amazed at how quickly they learn Spanish.

Article Source: http://www.articlesbase.com/languages-articles/how-to-teach-a-child-the-spanish-language-896470.html

About the Author

To learn more about learning Spanish visit - http://www.speedspanishblog.com


The Spanish Solution

The Spanish Towns Of Southern Costa Blanca

Author: Macon Gravlee

Torrevieja

This is one of the most popular tourist destinations on the southern part of Costa Blanca. It is located 40 minutes away from Alicante airport to the north, or 20 minutes away from the Murcia airport. Torrevieja is a busy tourist hub and has been so for many years now, thanks to the 2 large saltwater lagoons that continue to harvest salt. The lagoons are also home to flamingoes and other bird species, thus attracting all manner of tourists. Being a busy commercial centre, the town serves both the locals and tourists. Torrevieja town features a Spanish design evident in the living style of the locals as they reside in apartment blocks.

The town of Torrevieja is not lacking in terms of beaches as just recently, the main beach walkway was renovated to give a pleasant soothing stroll or an ideal spot for relaxation and unwinding as one sips a cup of coffee from a beachfront caf. There are lots of beaches to choose from, and if you are a dare-devil, you can always go to the water parks. Along the beach promenade, most of the days you will find a small market equipped with collectibles and souvenirs while every Friday, there is a large open air market that sells all kinds of goods at unimaginable bargains.

Holiday accommodation in this part of Costa Blanca is not a problem as there is everything for everyone, from luxurious golf courses villas and beachfront villas, to apartments and townhouses.

Alicante

If you are like many people, you know the city of Alicante by your view through the window of an airplane as you arrive in the international airport in Costa Blanca, or through the windows of a rental car as you make your way to other destinations in Costa Blanca. However, if you took some little time in Alicante, you will be amazed by how much it really has in store for tourists.

Alicante is the capital city of Costa Blanca, dating back to the Roman times. As you make your way from the airport towards the town, you will be forgiven to think that it is a boring city as the first impressions are quite poor. However, just past the urban sprawl you will be greeted by a palm lined walkway on the front part of the town. Alicante further boasts a buzzing nightlife, irresistible restaurants serving mouthwatering delicacies and a great shopping avenue for an irresistible shopping experience. Southwards from the town the citys coastline stretches for miles of stunning golden sandy beaches.

La Manga

La Manga del Mar Menor (Little Sea) is a resort town located near Murcia and boasts of beaches in a 40km stretch and various golf courses. The Little Sea is a covered salt water lake that forms part of the Costa Calida, a perfect resort for water sport activities. There are lots of coastal strips hotels, rental holiday apartments, houses, bars, and restaurants stretched along the Mar Menor. If time is on your side, you can always visit the nearby coastal towns of San Javier and Murcia and Cartagena or San Pedro del Pinatar, or if you are a fishing enthusiast, the old fishing village known as Los Alcazeras. Football fanatics will find the famous La Manga Club that is located close by irresistible, particularly during the winter months.

Article Source: http://www.articlesbase.com/travel-articles/the-spanish-towns-of-southern-costa-blanca-2169832.html

About the Author

More free travel articles. M Gravlee is a retired newspaper publisher who spends several months a year traveling. http://akumalvacation.com/


 ... to Spanish lessons on CD

Great Spanish Tenors

Author: Daniel Major

When it comes to great opera tenors most people naturally think of Italy first and why shouldn't they, after all they have provided us with not only great composers of this genre of music such as Verdi, Puccini and Rossini but great voices as well such as Caruso, Di Stefano, Pavarotti and many others. The Spanish however have not provide us with such composers in the field of Opera as their tastes leans toward Zarzuela, which is basically a Spanish form of opera and it is from this music that many a fine voice has come to the world of not only Italian opera but music in general.

Domingo is a fine example of a great Spanish tenor, as his voice combines both the strength required to sing such demanding roles as a€œSiegfrieda€ in Wagner's a€œThe Ringa€ as well as a€œOthelloa€ in Verdi's opera by the same name along with the sweetness to interpret the style known as bell canto in earlier works by Verdi and those of Donizetti. Domingo however is much more then a great voice as he perhaps was the first tenor ever to combine being a great singer along with being a great actor; him being able to put real life in to any role, which adds that extra dimension of drama in to any of the many roles he has done through out his long career. As for myself, personally I must say that my favorite Domingo interpretation is the one he does of a€œRamadesa€ in the opera a€œAidaa€ by Verdi. This being a part which sees him fall in love with the beautiful Aida, who would go on to prefer death over the possibility of living a life without Ramades.

Where Domingo is a great voice, Barcelona's Jose Carreras is no less of a talent in his own right, and though it can be said that his is not one of the strongest voices in opera it can also be stated that he has one of nicest, which so perfectly lends itself to such roles as a€œRodolfoa€ in Puccini's a€œLa Bohemea€. This due to Carreras being more a melodious singer then anything else. As for my personal opinion; I would say that none can interpret the role of a€œDon Josea€ in Carmen as well as he, for there is something in his tender voice that just seems to be perfect for this role, not to mention his graceful appearance which is truly a sight to behold on any stage.

Article Source: http://www.articlesbase.com/music-articles/great-spanish-tenors-723646.html

About the Author

The Author is an avid learner of the Spanish Language having recently relocated to Spain. He was previously a director of a successful employment business and has since moved on to a new challenge. His interests include learning Spanish, writing, getting a grasp on the whole mix that is the internet and his family. He enjoys playing Golf now as his body won't allow him to play football or rugby any more! He also enjoys learning about different cultures, in particular the Spanish culture; primarily because he loves wine and fiestas.

http://www.learn--spanish.net

http://www.learning--spanish.net

http://www.learntospeak-spanish.net


Travel Gifts - OpulentItems ...

Learning Spanish - Crash and Burn or Fly and Learn!

Author: Peter Williams

What are your needs? Why do you want to learn Spanish?

Why do you want to learn Spanish? For fun or for real? Do you just want to learn the basics of the language just for fun? Or do you want to learn to speak, read and write Spanish fluently so that you can live and work in a Spanish speaking country? This is important to the way you approach your Spanish classes and to which classes you choose.

The a€œjust for funa€ students

If it's just for fun - what I call a€œtravel Spanish,a€ then I would not recommend intensive classes at all. The intensive classes are designed for people, who want to learn a great deal in a very short period of time. These classes are far from fun. Try instead and find a Spanish course that is six to ten hours a week. And start by enrolling for a couple of weeks. That should be enough to get a feel for the Spanish language and learn the basic grammar.

Then when you have done your homework, I would arm myself with a good tourist phrase book and a wide smile and head out into the streets of Barcelona. You will quickly learn a few basics, that you can use for travelling and meeting people, and have a fun time.

The a€œseriousa€ students

If your goal is to learn to speak Spanish more fluently, usually because you want to live and work in Spain or another Spanish speaking country, then you must take a far more serious approach to your Spanish classes. Here are some tips for getting the most of intensive Spanish classes, so that you will flourish and learn and not crash and burn.

Don't look for the easy route!

Many people, who come to Spain to live and work, do not really learn Spanish because they a€œwanta€ to. They learn because they a€œneeda€ to. So naturally they look for an easy way to learn. A fast way. A painless way. Sorry to disappoint you. There is no easy way. In other words - No pain no Spain. (Ouch... bad pun, but I could not resist it! :-) Here are a few tips for the a€œseriousa€ Spanish students.

Do it now!

If you are learning Spanish because you need to, then it will never be much fun, so my advice is to get the hard part over with and learn as much Spanish as you can at the beginning of your stay in Spain. Once you are settled in, working full-time and have an active social life, then you will not have time or inclination to take many intensive Spanish courses. Most Spanish schools in Barcelona offer 4 hours a day intensive courses either in the morning or afternoon. Just sign up for 4 or 8 weeks.

Be prepared for hard work.

Do not underestimate the effort needed. The pace is gruelling and you will need to show up every day to keep up. Almost all Spanish schools in Barcelona and Spain use the immersion technique, which means that everything in the classroom is in Spanish, all the time, even for beginners, even on the first day! There are not even explanations in English in the text books. This means lots of concentration and home study every day!

Don't overlook the grammar.

Speaking a language without using grammar is like building a house without a foundation. A strong foundation of grammar will ensure, that you can keep adding more levels to your a€œSpanisha€ building. But a bad foundation makes a house of cards and one day your building will topple. Grammar is kind of boring and hard work. But a a€œI don't need grammara€ attitude is a short term, lazy solution. Grammar is half the language and you will end up speaking a€œhalfa€ Spanish, if you don't learn it from the first day.

Prepare for your Spanish course.

Unless you have some knowledge of language similar to Spanish, (Portuguese, Italian, French) or have a good knowledge of your own language and its grammar then I would recommend preparing a little for an intensive Spanish course in Spain.

You could consider having a few Spanish lessons in your home country. The teacher's explanations and instructions will probably be in your own language, just like in primary school. I would also recommend that you buy a Spanish study book in English (or your own language) that explains Spanish grammar and do a little bit of self-study before your start your class.

When you start your Spanish course in Barcelona, you might invest in a few extra private lessons with a Spanish teacher, who speaks English and who can explain a few basic things in English, if you are having trouble following the course. The Spanish school in Barcelona, that you have chosen should be able to help you with this.

Daily study tips for better results .

Show up for all classes! Make it your goal.

Do your homework. Every day. An effective rule is half the time at home as you spend at the Spanish school.

Compete with yourself, not with your classmates. If you are in trouble or falling behind in your Spanish classes then talk to your teacher.

Clear your head and calendar. Barcelona is a party town and your friends from back home will undoubtedly announce their arrival for fun filled party weekends. Try and postpone most parties until you have finished your Spanish course. There just isn't time for it if you want to keep up.

Buy the books if possible so that you can make your own notes in them and keep them for future reference.

Buy a good dictionary, but not too big and heavy. A small, but good quality pocket dictionary is better investment, because you will be carrying it a lot!

Be realistic and you won't be disappointed.

It will feel as if you are hardly learning anything in the beginning weeks no matter how hard you study. This is because Spanish is usually spoken at light speed and your untrained ear for the language and weak conversation skills are just not up to the challenge. Don't worry. It will come.

But don't overestimate the results of a few weeks of intensive Spanish classes either. Many people assume they will be able to speak fluent Spanish a matter of weeks. They usually book a 4 week Spanish course. Sorry to burst that bubble too. In 1 month you can really learn a lot, especially if you put in the work and show up every day. At the end of that period you will be able to have short conversations and understand a lot. But to speak really fluent Spanish? 6 months to a year is more realistic, and 2 months is the minimum for a really good start!

Suerte!

Article Source: http://www.articlesbase.com/travel-articles/learning-spanish-crash-and-burn-or-fly-and-learn-98027.html

About the Author

Peter Williams is a long time resident of Barcelona and the editor of www.barcelonayellow.com a popular information website for residents and visitors. He was previously a founding partner in a leading Spanish School in Barcelona. Click here for a list of Spanish schools in Barcelona with price comparisons.


Learn Spanish Language ...

When Traveling to Barcelona, Spain, a Visit to the Picasso Museum Should be at the Top of Your List

Author: Reed S. Oxman M.D.

Spain is a country, a part of the European continent, both of which are over flowing with museums, living and/or established specifically this purpose. So why do I single out this average size museum amongst all the living Castles and large museums with very recognizable names. Could this be due to the single artist that this museum represents? Or is it possibly due to the 3,500 works that make up its permanent collection. As you read on, the answers should become crystal clear.

To fully understand an artist, Pablo Ruiz Picasso, and why his art pieces are associated with such a continually increasing demand while the supply remains finite, then The Picasso Museum in Barcelona becomes indispensable. This Museum is also key point in understanding Picasso's genius as a young artist along with his solid and intimate relationship developed with the City of Barcelona. This relationship that was originally shaped in Picasso's adolescence and youth, continued until his death in 1973.

The museum boasts, and rightly so, to have acquired the most complete collection of Picasso's youthful works found under one roof, that remains open and available for the visual consumption of the general public. Barcelona must thank a friend of the artist, Jaume Sabartes, along with Picasso's wishes, which were made very clear in 1970 with his own donation of all his early works to this museum. This very large donation now makes up a large part of the museum's present total collection, which includes representations of every period of the Artist's life, up to his death in 1973.

The museum also possesses a large and fairly complete representation of his works starting with an important chapter in Picasso's life. This chapter begins in 1917, the year that the artist met Olga Kokhova, kicking off his most important relationship with a mate. At this point, to stay with Olga, the artist went to Rome along with the Diaguilev's ballet company. Later, Picasso, with Olga at his side, traveled to Barcelona. The purpose of this trip was to introduce her to his Spanish based family.

His stay in Barcelona was long. This period was marked by his transition from Cubism to the reencounter with classicism. The museum also has a priceless group of works from his later Blue Period.

Therefore, I hope that after reading my short article, the traveler can appreciate how a visit to this exciting and cosmopolitan city of Barcelona cannot be considered as worth mentioning without highlighting a crucial visit to one of the most important 20th century born European museums, The Picasso Museum In Barcelona.

Article Source: http://www.articlesbase.com/travel-tips-articles/when-traveling-to-barcelona-spain-a-visit-to-the-picasso-museum-should-be-at-the-top-of-your-list-398335.html

About the Author

Reed Oxman, the author of the above, is also creator and owner of the best place to purchase your needed Binoculars and Digital Binoculars , along with other types such as Waterproof Binoculars that you, your friends, or family may need.

, or family may need. Born and raised in California, he attended UC Berkeley Undergraduate, UC Los Angeles Medical School of Medicine and became Board Certified in Emergency Medicine and Pain Management.


How to Learn Common Spanish ...

Visit Spain And Learn Spanish

Author: Peter Wilson

To learn Spanish then you need to learn the Spanish alphabet. Although it's not dramatically different from the English alphabet, there are still some real differences. You also will have to learn how to properly pronounce these letter before you are ready to really get to the nitty gritty of the language. When you visit Spain you'll be so happy you know a few words!

Rules and punctuation in the Spanish alphabet are different from the English one, as well. There is a combination of Latin and Arabic that can be seen in Spanish. If you are familiar with either of these languages or any other Romance language such as French, Portuguese, or Italian than you will have an easier time learning Spanish.

Here are a few differences in the Spanish alphabet:

Spanish uses vowels that have accents, although not all have accents.

The vowels with accents are pronounced slightly differently than those without accents.

You can use the letter n either with or without a tilde.

The n with a tilde is a different letter than the without a tilde.

Ll and ch are also separate letters in the Spanish language.

If you are an English speaker than the pronunciation will be different, but not impossible for you. For instance you can pronounce the letter C like a K or an S just like you do in English. These similarities should help you in your studies.

There are other letters that also mimic the sounds you find in English. For instance in Spanish the letter j sounds like an English h. The letter v in Spanish also sounds like the letter b in English. You can hear the English letter S when you say a Spanish letter Z. If you pronounce a rolled r in Spanish this is also a sound that you can hear in English.

In Spanish accents on the vowels are very important because they help to tell the difference between words. The stress is used to mark the words and when you are first learning the language it is important to practice these accents.

You put the stress on the last syllable of a word when you are writing. If the word ends in a consonant then the stress is on the last syllable. There are also exceptions to the rules of this. Sometimes like in other languages the rules are changed and we have to adapt to them.

When you learn the basic rules and exceptions as you learn the language you will have a better grasp of the language as you progress. So in this matter if a word as a stress with an accent on a vowel, then it does not have the automatic default on the consonant.

If you really want to master the Spanish language than understanding the how to properly pronounce every letter of the alphabet is vital to your success. You will be one step closer to fluency if you master the language letter by letter. You can go online for more handy help in becoming fluent in Spanish. There are many websites that offer audio help to master pronunciation.

Article Source: http://www.articlesbase.com/education-articles/visit-spain-and-learn-spanish-95208.html

About the Author

Peter J. Wilson usually edits long articles on stories about Spain and spanish culture. You can discover his abstracts on spanish alphabet over at http://www.alicante-spain.com .


Need Awesome goat facts or ...

Vacations In Spain

Author: Jack Blacksmith

If you are planning a vacation and want to find the vacation destination with the most to offer, you will find Spain fits the bill perfectly. There are so many things to see and do in Spain, ranging from entertainment and recreation to soaking up Spanish culture and history, that you will never run out of things to do. Each region of Spain has its own charm and offers such a wide range of attractions that you will have a hard time choosing which region in Spain to pick for your vacation. As a unique corner of Europe, Spain offers its own brand of history, culture, fun and entertainment to the vacation visitor. Get a detailed map of Spain and you will be amazed at the choice available to you, but you will be able to focus on the region that is of the most interest to you. And you surely will find the perfect area for you, since each region of Spain has such a special blend of attractions for the visitor. Beach, big city, small village, historical sites, art museums or exciting night life: Spain has it all. And you can tailor your vacation to suit your needs as a single, family, group of friends or a honeymoon couple. There is a place in Spain for everyone's perfect vacation.

The choice of destinations in Spain is unbelievable. Big city life or small town attractions, or just relaxing at a beautiful Mediterranean beach, or by the hotel pool on the sunny Costa Blanca. whatever you consider the perfect vacation is at your fingertips.

Yet the true beauty of a vacation in Spain is that it does not have to cost a fortune. (Of course, if you want to spend a fortune, you can.) There are so many wonderful travel specials available for vacations in Spain that you can afford a wonderful vacation without breaking the bank. Shop on the Internet and find some incredible bargains. Buy a pre-packaged trip, or put together your own mix of discounted airfare and low cost hotel rates. You can even find less expensive travel insurance on the Internet. We all know how easy and accessible it is to shop around on the Internet. Save time, save effort and save money by finding your Spanish vacation on the Internet.

Article Source: http://www.articlesbase.com/travel-articles/vacations-in-spain-95217.html

About the Author

Focusing on informating about Spain, Jack Blacksmith is writing largely for http://www.alicante-spain.com . You can discover his abstracts on detailed map of Spain over at http://www.alicante-spain.com .


 ... Spanish & English Dictionary

Audio Spanish Lessons

Author: Brian Cliette

Audio Spanish Lessons

If you are looking for a good option for learning Spanish, audio Spanish lessons might be a right choice for you. You can find the step-by-step lessons in CDs, or even as mp3. These lessons not only help you in learning the basics of the language but you also get the exact pronunciations of the words. The step-by-step lessons will take you from the beginning of the words and will progress towards sentence building, grammar and vocabulary.

1,000's of Spanish Phrases for the Price of a Coffee learn Spanish Super Fast

Learn Spanish Online For Free @ I-Want-To-Speak-Spanish.com

The Spanish lessons are generally designed in an interactive way and the learning of the Spanish language through audio Spanish lessons is easy and fun. Further if you follow the audio lessons carefully you can correct your pronunciation and grammar. Although there are some of the great audio courses offered by many institutes but the education board does not accredit most of the institutes.

The advantage of learning of any language including Spanish is that you can interact and communicate with the people speaking in Spanish, however it totally depends on you to learn the language whole-heartedly. Without devotion and hard work you should not expect the fruitful outcome of these audio Spanish lessons. So, you have to listen and understand the audio Spanish lessons carefully so that you know the exact pronunciation and learn sentence building and grammar progressively.

One of the main advantages of having audio lessons with you that you can devote your spare time and thus can enjoy learning with your job. If you are not too old, you will learn it very easily and will enjoy learning this language. However, if you are old still you will not find the language very tough and after some hard work you will be able to communicate and interact people in Spanish.

If you are looking to make a visit to either Spain or Mexico for your official work or you have a plan to visit these Spanish-speaking countries for your personal work or for a holiday, these audio lessons will benefit you in learning and speaking Spanish language. You will be able to communicate and interact with people in Spanish in their home country and it will ease your language problem and you will get respect in return from the native people.

Although you can learn Spanish easily by thorough study of language as per the options available for you but audio Spanish lessons is better option for you. You will be able to improve your vocabulary, pronunciation and grammar by going through step by step lessons and each lesson will help you in improving the language. Most of the audio Spanish lessons are available free of cost, so initiate and try a few lessons today itself. Enjoy learning and speaking in Spanish with these free audio Spanish lessons.

Article Source: http://www.articlesbase.com/education-articles/audio-spanish-lessons-334854.html

About the Author

1,000's of Spanish Phrases For the Price of A Coffee learn Spanish Super Fast

Learn Spanish Online For Free @ I-Want-To-Speak-Spanish.com


 ... Babylon translation software

English Language Courses

Author: Daren Kyle

Learning the English language is similar to unlocking a door filled with a whole new world inside. It has become essential that the knowledge of the English language is the new key to communicate with the world. With this in mind, it is important to start as early as now in learning the world's second language. There are a lot of schools in Spain offering English language courses to those who want to learn the basics of the English language, its proper use and even just to brush up on their conversational English. Here are some of the schools in Spain that may help you in learning the English language:

Villaviciosa de OdA³n centre in Madrid, Spain opened in 1997 and since then have been providing the best quality of English learning to its students. All of their instructors are native English speakers so that is why they are most qualified to teach both adults and children. As part of their courses, they will incorporate activities using technologies that will help the students boost their English, allow students to borrow reading materials and references to help them in their study and organize different competitions, shows and quizzes to help motivate the student while learning at the same time. For new students, a level test will be given to determine their current standing in the use of the English language. Courses are held in a period of one year with four different departments and each with various levels. The classes are three teaching hours a week. Classes are held twice a week on alternate days, or there are intensive classes once a week on Friday evenings and Saturday mornings.

Casa Lila is a modern four bedroom villa situated in a new urban area situated in the vineyards of the Hondon Valley midway between Hondon de las Nieves and Hondon de las Frailes, approximately 20 kilometres from Elche, and 30kms from Alicante and the coast.. A lot of homeowners in the area are owned by many Spanish, Dutch, Belgium and English people. We have many English speaking neighbours with whom you will be able to practice your new language skills. The tutors are qualified, born and brought up in South East England. They have experience in accommodating many foreign students into their home in England and teaching them to start or improve their use of the English language. The English language course is held on a weekly basis, wherein students settle on a Sunday afternoon. They will be given an ability assessment so that each programme is personalized for every student's needs. The course intensive with 5 teaching hours from Monday to Thursday, however students are also given a lot of free time. The total cost of one week's teaching is a‚¬ 450 and a‚¬ 800 for two weeks.

ABC College in Barcelona, Spain offers English language courses at all levels for adults, young adults and children. They offer one- to -one or in- company classes for their students. Their courses are general English, English for young learners, intensive, additional official examination practice, and business English. All teachers are qualified and experienced, all native English speakers who were trained to establish rapport and accommodate each students' needs. The program is constantly updated to adapt to the level of the student's performance. The use of the language is further reinforced by using instructional media in English and focus is placed on each student's grammar and pronunciation. Prices range from a‚¬ 290 to a‚¬ 1410 depending on your length of study.

British Council in Bilbao, Spain has highly qualified teachers that will help you to hone your skills in English whether for personal or professional use. They encourage learning by allowing students to use media and other materials in English. They offer a young learner's course, adult courses, conversation courses and summer courses. Both adults and children will undergo a level test upon registration to accommodate and adapt the program based on their knowledge.

Article Source: http://www.articlesbase.com/languages-articles/english-language-courses-846519.html

About the Author

Daren Kyle: A Staff of www.Spainexchange.com. Here you can get help to find English language courses, young learner's course, adult courses, conversation courses and summer courses as well.


english spanish translations

English Spanish Translations: Latin American Variety

Author: COSMO translations

When you need to translate a document into Spanish and your priority is to create the right impact, it is important to have in mind the country of origin of the target audience. Are we talking Spain or a country in Latin America?

Spanish is the official language in more than 20 countries and is spoken by more than 350 million people around the world (this figure is for natives only). So, it is only natural that differences will arise among Spanish speakers coming from different locations.

COSMO translations points out in this article the main differences one may encounter between these two varieties which can be, in some way, compared to the differences between British English and American English. Nevertheless, one should bear in mind that these differences are not so great that will prevent communication between two speakers coming from Spain and Latin America, but it is very probable that certain misunderstandings may arise during a conversation.

The main differences can be divided into three groups (i) Vocabulary: for example the word a€œordenadora€ in Spain means a€œcomputera€ whereas in Latin America the one used to refer to such is a€œcomputadoraa€. Same happens with the word a€œgafasa€ used in Spain for glasses (to read) whereas in Venezuela the word a€œlentesa€ is used and a€œanteojosa€ in Argentina. (ii) Pronunciation: This is a remarkable difference between native people coming from Latin America and those coming from Spain. The Spaniards tend to pronounce the z like a€œtha€ (like the sound of a€œthina€) which results in quite a strong accent compared to someone coming from Peru, for example. In Latin America the a€œza€ is often pronounce like a common a€œsa€ (a€œsuna€). (iii) Grammar: the use of the pronoun for the second person singular differ. a€œTAºa€ (Spain) and a€œVosa€ (Argentina). The same happens with the plural which in Spain would be a€œvosotrosa€ and in Latin America a€œustedesa€.

Spanish is a complex language and not easy to learn. Leaving these differences behind, it is important to note that in Spain there are 5 different varieties of Spanish and in Latin America even more. But as previously stated, if you are a student of Spanish worrying about the nationality of your tutor and picking-up the wrong accent, we would recommend not stressing so much over this. At the end, you will have no problem to make yourself understood in one or the other culture. But if you are really serious about having a good translation done, and creating the right impact, then I would say: leave it to us!.

COSMO translations team translates from English into Spanish and Spanish into English with a specialization in Latin American Spanish.

Article Source: http://www.articlesbase.com/press-releases-articles/english-spanish-translations-latin-american-variety-468992.html

About the Author

COSMO Translations is a company with presence in Buenos Aires and Amsterdam that provides English Spanish language services to corporations and individuals. We work with a network of highly qualified, native language experts who will address your linguistic needs and promptly deliver high quality services at competitive rates. The working team of COSMO Translations has extensive experience in managing all types of language projects. Our services include Spanish English and English Spanish Translations, as well as Proofreading and Editing of any type of document.

www.cosmotranslations.com